Lori Saint-Martin a publié deux recueils de nouvelles. Son travail de traductrice, en compagnie de Paul Gagné, lui a valu de nombreux prix. Elle enseigne la littérature à l’UQAM et a également publié de nombreuses études critiques.
Jean-François Chassay est professeur au Département d’études littéraires de l’UQAM depuis 1991. Intéressé par la place des sciences dans la fiction et dans le discours social, il travaille dans une perspective à la fois sociocritique et épistémocritique. Il a publié plus de 25 livres dans différents domaines, à la fois de la fiction (six romans et un recueil de nouvelles), des essais (sur la science et la littérature, mais aussi plus spécifiquement sur les littératures états-uniennes et québécoise), des anthologies, et a été responsable de la publications de plusieurs actes de colloques.